ЁІЛЯ 1:20 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Нават і жывёлы на полі заклікаюць да Цябе, бо высахлі патокі водаў, і агонь зьнішчыў пашы пустыні.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Таксама жывёла палявая прагне да Цябе, бо ручаі водаў высахлі, і агонь зжэр пашы пустыні.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Нават звяры палявыя ўздыхаюць да Цябе, бо павысыхалі крыніцы водаў ды агонь паглынуў стэпавыя пашы.

ЁІЛЯ 1:20 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 17:7

Як прайшоў нейкі час, гэты паток высах, бо ня было дажджу на зямлю.

3 ЦАРСТВАЎ 18:5

І сказаў Ахаў Аўдзію: ідзі па зямлі да ўсіх крыніц водных і да ўсіх патокаў на зямлі, ці ня знойдзем дзе-небудзь травы, каб нам пракарміць коней і ня страціць быдла.

ЁВА 38:41

Хто рыхтуе ворану корм ягоны, калі птушаняты яго крычаць да Бога, бадзяючыся безь ежы?

ПСАЛТЫР 104:21

Паставіў яго гаспадаром над домам сваім і ўпраўцам над усім валоданьнем сваім,

ПСАЛТЫР 147:9

Не зрабіў Ён таго ніякаму іншаму народу, і судоў Ягоных яны ня ведаюць. Алілуя.

ЕРАМІІ 14:4

Як бо глеба патрэскалася ад таго, што ня было дажджу на зямлю, дык і земляробы зьбянтэжаныя і пакрываюць свае галовы.

ЕРАМІІ 28:8

прарокі, якія здавён былі да мяне і да цябе, прадказвалі многім землям і вялікім царствам вайну і бедства і паморак.

ЁІЛЯ 1:18

Як стогне быдла, паныла ходзяць статкі валоў, бо няма ім пашы! томяцца і статкі авечак.