Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




2 ЦІМАФЕЯ 4:13 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Як пойдзеш, прынясі плашч, які я пакінуў у Траадзе ў Карпа, і кнігі, асабліва пергамэнтныя.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Плашч, які я кінуў у Траадзе ў Карпа, ідучы, прынясі, і кнігі, асабліва пэргаміны.

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Як будзеш ісці, вазьмі з сабою плашч, які пакінуў я ў Траадзе ў Карпа, і кнігі, асабліва пергаміны.

Глядзіце раздзел



2 ЦІМАФЕЯ 4:13
7 Крыжаваныя спасылкі  

і калі хто захоча судзіцца з табою і ўзяць у цябе кашулю, аддай яму і вопратку;


І вось, выправіўшыся з Траады, мы напрасткі прыбылі ў Самафракію, а на другі дзень у Неапаль,


Абмінуўшы Місію, сышлі яны ў Трааду.


смуткуючы найболей ад сказанага ім слова, што ўжо не пабачаць аблічча ягонага. І праводзілі яго да карабля.


Нават дагэтуль трываем голад і смагу, і галечу, і б'юць нас, і бадзяемся,


у працы і ў зьнемажэньні, часта ў недасыпаньні, у голадзе і смазе, часта ў посьце, на сьцюжы і ў галечы.