1 ЦАРСТВАЎ 20:20 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

а я ў той бок пушчу тры стралы, быццам страляючы па цэлі;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А я пушчу ў бок ягоны тры стралы, нібы страляючы ў метку.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А я пушчу ў яго бок тры стралы і пушчу іх, як быццам страляючы ў метку.

1 ЦАРСТВАЎ 20:20 Крыжаваныя спасылкі

1 ЦАРСТВАЎ 20:19

таму на трэці дзень ты спусьціся і пасьпяшайся на тое месца, дзе ты хаваўся раней, і сядзь каля каменя Азэль:

1 ЦАРСТВАЎ 20:21

потым пашлю хлопчыка, кажучы: «ідзі, знайдзі стрэлы»; і калі я скажу хлопчыку: «вось, стрэлы за табою, вазьмі іх», дык прыйдзі да мяне, бо мір табе, і, жывы Гасподзь, нічога табе ня будзе;

1 ЦАРСТВАЎ 20:36

І сказаў ён хлопчыку: бяжы, шукай стрэлы, якія я пускаю. Хлопчык пабег, а ён пускаў стрэлы так, што яны ляцелі далей хлопчыка.