1 ЦАРСТВАЎ 20:11 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І сказаў Ёнатан Давіду: ідзі, выйдзем у поле. І выйшлі абодва ў поле.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І сказаў Ёнатан Давіду: «Хадзем, выйдзем у поле». І выйшлі яны абодва ў поле,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І Ёнатан сказаў Давіду: «Хадзі, выйдзем вонкі, у поле». І калі выйшлі яны ў поле абодва,

1 ЦАРСТВАЎ 20:11 Крыжаваныя спасылкі

1 ЦАРСТВАЎ 20:10

І сказаў Давід Ёнатану: хто паведаміць мне, калі бацька твой адкажа сурова?

1 ЦАРСТВАЎ 20:12

І сказаў Ёнатан Давіду: жывы Гасподзь Бог Ізраілеў! я заўтра каля гэтага часу, альбо пасьлязаўтра, выпытаю ў бацькі майго; і калі ён добрым прыхільны да Давіда, і я тады не пашлю да цябе і не адкрыю перад вушамі тваімі,