I няхай зробяць каўчэг з дрэва акацыі; два з паловаю локці даўжыня яго, і паўтары локці шырыня яго, і паўтары локці вышыня яго.
ВЫХАД 36:20 - Біблія (пераклад А.Бокуна) I зрабіў дошкі для Сялібы, якія будуць стаяць [проста], з дрэва акацыі. Біблія (пераклад В. Сёмухі) І зрабіў брусы для скініі з дрэва сітым стромкія: Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Зрабіў і дошкі для скініі, што стаяць, з дрэва акацыі. |
I няхай зробяць каўчэг з дрэва акацыі; два з паловаю локці даўжыня яго, і паўтары локці шырыня яго, і паўтары локці вышыня яго.
I зрабіў пакрыцьцё на намёт са скураў бараноў, фарбаваных на чырвона, і пакрыцьцё на верх са скураў тахаш.
І я зрабіў каўчэг з дрэва акацыі, і вычасаў дзьве табліцы каменныя, падобныя да першых, і ўзыйшоў на гару, [маючы] ў руках дзьве табліцы.