Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




3 ЦАРСТВАЎ 5:15 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І было ў Салямона семдзясят тысячаў тых, якія насілі цяжары, і восемдзясят тысячаў каменяроў у гарах,

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Яшчэ ў Саламона было семдзесят тысяч пераносчыкаў цяжару і восемдзесят тысяч камнясекаў у горах,

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І ў Саламона было яшчэ семдзесят тысяч тых, што насілі цяжары, і восемдзесят тысяч каменябойцаў у гарах,

Глядзіце раздзел



3 ЦАРСТВАЎ 5:15
13 Крыжаваныя спасылкі  

І паслаў Хірам, валадар Тыру, пасланцоў да Давіда, і дрэва кедровае, і цесьляроў, і муляроў, каб пабудавалі дом Давіду.


І паслаў Хірам, валадар Тыру, да Давіда паслоў, і дрэвы кедровыя, і муляроў, і цесьляроў, каб будаваць яму дом.


І сказаў Салямон пабудаваць Дом для імя ГОСПАДА і дом для валадарства свайго.


І прызначыў Салямон сем­дзясят тысячаў чалавек на­сіць цяжары, і восемдзясят тысячаў каменяроў у гарах, і тры тысячы шэсьцьсот наглядчыкаў над імі.


нэтынэяў і сыноў слугаў Салямонавых — трыста дзевяноста два.


сыны слугаў Салямона: сыны Сатая, сыны Сафэрэта, сыны Пэрыды,


Усіх нэтынэяў, сыноў слугаў Салямона — трыста дзевяноста два».


I дачка Тыру з дарам [прыйдзе] перад аблічча тваё, панізяцца багатыя народу.


І заварочвала мяжа да Рамы і аж да ўмацаванага гораду Тыру, і вярталася да Хосы, і спынялася пры моры. [А таксама] Махалеб, Ахзіў,


І сказалі ім князі: «Няхай яны жывуць, але няхай сякуць дровы і носяць ваду для ўсёй грамады». Так прамовілі ім князі.