І выйшлі з гораду людзі, і ваявалі супраць Ёава. І былі забітыя ў народзе слугі Давіда, і загінуў таксама Урыя Хет.
2 ЦАРСТВАЎ 11:18 - Біблія (пераклад А.Бокуна) І паслаў Ёаў паведаміць Давіду ўсе падзеі бою гэтага. Біблія (пераклад В. Сёмухі) І паслаў Ёаў данесьці Давіду пра ўвесь ход бітвы. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І паведаміў Ёаб праз вестуноў Давіду ўсе падзеі бою; |
І выйшлі з гораду людзі, і ваявалі супраць Ёава. І былі забітыя ў народзе слугі Давіда, і загінуў таксама Урыя Хет.
І загадаў ён весьніку, кажучы: «Калі ты скончыш расказваць валадару пра ўсе падзеі бою гэтага,
І прыйшоў пасланец, і паведаміў яму, кажучы: «Прынесьлі галовы сыноў валадарскіх». Ён сказаў: «Улажыце іх у два стосы каля ўваходу ў браму аж да раніцы».