1 КАРЫНФЯНАЎ 16:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна) А калі будзе варта і мне пайсьці, яны пойдуць са мною. Біблія (пераклад В. Сёмухі) А калі і мне прыстойна будзе выправіцца, дык яны са мною пойдуць. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) а калі б аказалася патрэбным і мне пайсці, дык яны пойдуць разам са мною. |
А калі я прыйду, пашлю тых, якіх вы вызначыце праз лісты, занесьці дар ваш у Ерусалім.
І ня толькі гэта, але ён і рукапакладзены ад цэркваў спадарожнік наш з тою ласкаю, якою мы служым на славу Самога Госпада і паводле вашае ахвоты,
Са шматлікімі просьбамі яны прасілі нас прыняць ласку і супольнасьць служэньня для сьвятых;