2 ЦАРСТВАЎ 5:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Трыццаць гадоў меў Давід, калі пачаў цараваць, і сорак гадоў быў царом;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Трыццаць гадоў меў Давід, калі пачаў валадарыць, і сорак гадоў валадарыў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Трыццаць гадоў было Давіду, калі ён зацараваў; цараваў сорак гадоў.

2 ЦАРСТВАЎ 5:4 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 41:46

а меў ён трыццаць гадоў, калі стаў перад абліччам цара-фараона, і аб’ехаў ён усе правінцыі Егіпта.

3 ЦАРСТВАЎ 2:11

А часу, калі цараваў Давід над Ізраэлем, — сорак гадоў: у Геброне цараваў сем гадоў, у Ерузаліме — трыццаць тры гады.

1 ЛЕТАПІСАЎ 26:31

а над Гебранітамі кіраўніком быў Ерыя па іх родах і пакаленнях. На саракавы год царавання Давіда шукалі іх і знайшлі паміж іх людзей мужных у Язэры ў Галаадзе,

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:27

І час царавання над Ізраэлем — сорак гадоў: у Геброне цараваў сем гадоў, і ў Ерузаліме — трыццаць тры.

1 ЛЕТАПІСАЎ 3:4

Дык шэсць нарадзілася ў яго ў Геброне, дзе цараваў сем гадоў ды шэсць месяцаў. А трыццаць тры гады быў царом у Ерузаліме.

ЛІКІ 4:3

ад трыццаці гадоў і вышэй да пяцідзесяці гадоў, усіх здольных да таго, каб стаяць і служыць у палатцы сустрэчы.

ЛУКАША 3:23

Ісус меў каля трыццаці гадоў, калі пачынаў Сваё служэнне, і быў, як лічылася, сынам Язэпа, сынам Гэлі,