СУДЗЬДЗЯЎ 20:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І выступіў увесь народ, як адзін чалавек, і адказаў: «Не пойдзем мы ў палатку сваю, і ніхто не ўвойдзе ў дом,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І паўстаў увесь народ як адзін чалавек, кажучы: «Ні­хто з нас ня пойдзе ў намёт свой, і ніхто ня пойдзе ў дом свой!

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І паўстаў увесь народ, як адзін чалавек, і сказаў: ня пойдзем ніхто ў намёт свой і ня вернемся ніхто ў дом свой;

СУДЗЬДЗЯЎ 20:8 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 21:3

Тварыць міласэрнасць і законнасць больш падабаецца Госпаду, чым крывая ахвяра.

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:10

Што толькі можа рабіць рука твая, выконвай несупынна, бо ў пекле, куды ты спяшаешся, не будзе ані працы, ані розуму, ані мудрасці, ані ведаў.

СУДЗЬДЗЯЎ 20:1

І выйшлі ўсе сыны Ізраэля, і, як адзін чалавек, сабраліся аднолькава ад Дана да Бээр-Сэбы і з зямлі Галаад да Госпада ў Міцпу.

СУДЗЬДЗЯЎ 20:11

І сышоўся ўвесь Ізраэль супраць таго горада, усе разам, як адзін чалавек, з адною думкаю і з адным рашэннем,

СУДЗЬДЗЯЎ 20:7

Прысутныя тут сыны Ізраэля, вырашыце, што вы павінны зрабіць».

СУДЗЬДЗЯЎ 20:9

але супольна выступім супраць Габы паводле жэрабя:

СУДЗЬДЗЯЎ 21:1

Таксама ў Міцпе сыны Ізраэля прысягалі і казалі: «Ніхто з нас не выдасць замуж сваёй дачкі сынам Бэньяміна».

СУДЗЬДЗЯЎ 21:5

і казалі: «Хто з усіх пакаленняў Ізраэля не прыбыў у войска Госпада?» Бо звязаліся яны вялікаю прысягаю, каб забіць тых, хто адсутнічаў, калі яны былі ў Міцпе.