МАРКА 12:38 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І ў Сваёй навуцы казаў Ісус: «Сцеражыцеся кніжнікаў, якія ахвотна ходзяць у доўгіх шатах і любяць прывітанні на рынку,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І гаварыў ім у вучэньні Сваім: «Паглядзіце на кніжнікаў, якія любяць хадзіць у доўгіх шатах і прывітаньні на рынку,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І казаў ім у вучэньні Сваім: асьцерагайцеся кніжнікаў, якія любяць хадзіць у доўгім адзеньні і вітаньні на сходах народных,

МАРКА 12:38 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 10:17

Сцеражыцеся людзей; бо павядуць вас на суды і ў сінагогах лупцаваць вас будуць.

МАЦЬВЕЯ 6:5

І, калі вы моліцеся, не будзьце, як крывадушнікі, якія любяць маліцца, стоячы ў сінагогах і на скрыжаваннях вуліц, каб іх людзі бачылі. Сапраўды кажу вам: яны ўжо атрымалі сваю ўзнагароду.

МАРКА 12:39

і першыя лаўкі ў сінагогах ды першыя месцы на банкетах,

МАРКА 4:2

І навучаў іх многаму ў прыпавесцях, і казаў ім у Сваёй навуцы:

ЛУКАША 11:43

Гора вам, фарысеі, што любіце першыя лаўкі ў сінагозе і прывітанні на рынку.

3 ЯНА 1:9

Я напісаў для царквы, але той, які хоча мець першынство сярод іх, Дыятрэф, не прызнае нас.