МАРКА 12:39 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁹ і першыя лаўкі ў сінагогах ды першыя месцы на банкетах,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁹ і першыя месцы ў сынагогах, і ўзьлягаць на першых месцах на вячэрах,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁹ сядзець наперадзе ў сынагогах і ўзьляжаць на першым месцы на гасьцінах;

МАРКА 12:39 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 23:1

Тады звярнуўся Ісус да людзей і да вучняў Сваіх,

МАЦЬВЕЯ 23:6

яны любяць першыя месцы за абедам і першыя лаўкі ў сінагогах,

МАРКА 12:38

І ў Сваёй навуцы казаў Ісус: «Сцеражыцеся кніжнікаў, якія ахвотна ходзяць у доўгіх шатах і любяць прывітанні на рынку,

МАРКА 12:40

якія аб’ядаюць дамы ўдоў і напаказ доўга моляцца. Чакае іх строгі прысуд».