ЛУКАША 2:18 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І ўсе, што чулі, дзівіліся таму, што ім расказалі пастухі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І ўсе, якія чулі, зьдзіўляліся з таго, што расказвалі ім пастухі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І ўсе, хто чуў, дзівавалі з таго, што расказвалі ім пастухі.

ЛУКАША 2:18 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 8:18

Вось, я і дзеці, якіх даў мне Бог на знак і на прадказанне Ізраэлю ад Госпада Магуццяў, Які пражывае на гары Сіён.

ЛУКАША 2:17

А ўбачыўшы, паведамілі пра слова, якое ім было сказана пра Дзіця гэтае.

ЛУКАША 2:19

Марыя ж захоўвала ўсе гэтыя словы, складаючы ў сэрцы Сваім.

ЛУКАША 2:33

Язэп жа і Маці Яго дзівіліся таму, што аб Ім казалі.

ЛУКАША 2:47

Усе, хто Яго слухалі, дзівіліся з розуму і адказаў Яго.

ЛУКАША 4:36

І ахапіў жах усіх; і разважалі разам між сабою, кажучы: «Што гэта за слова, што мае ўладу і магутнасць загадваць духам нячыстым, і тыя выходзяць?»