Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ДЗЕІ 23:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Сказаў Паўла: «Не ведаў, браты, што гэта першасвятар. Бо напісана: “Кіраўніка народа твайго не абражай”».

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І прамовіў Павал: «Ня ведаў я, браты, што ён першасьвятар. Бо напісана: “На начальніка народу твайго не кажы блага”».

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Павал сказаў: я ня ведаў, браты, што ён першасьвятар; бо напісана: «начальніка ў народзе тваім ліхім словам ня гань».

Глядзіце раздзел



ДЗЕІ 23:5
6 Крыжаваныя спасылкі  

Не блюзні на Бога і не ганьбі кіраўніка народа свайго.


У думцы сваёй не зневажай цара, і ў сховах спальні сваёй не праклінай багатага, бо нават птушкі нябесныя занясуць голас твой і хто мае крылы — абвесціць сказанае.


А тыя, якія пры ім стаялі, сказалі: «Першасвятара Божага абражаеш?»


Па многіх гадах прыйшоў я да майго народа, каб учыніць міласціны ды ахвяры,


а перад усім тых, што ідуць за целам у нячыстай пажадлівасці і пагарджаюць начальствам; нахабнікаў, пыхліўцаў, што не баяцца блюзніць на вышэйшых,