ДАНІІЛА 10:10 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І вось, дакранулася да мяне рука і падняла мяне на калені мае і на далоні маіх рук,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І вось, рука дакранулася да мяне і паставіла мяне на каленях маіх і на далонях рук маіх.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Але вось, дакранулася да мяне рука і паставіла мяне на калені мае і на далоні маіх рук.

ДАНІІЛА 10:10 Крыжаваныя спасылкі

ЕРАМІІ 1:9

І працягнуў Госпад руку Сваю, і дакрануўся да вуснаў маіх, і сказаў мне Госпад: «Вось, перадаў Я словы Мае вуснамі тваімі;

ДАНІІЛА 10:16

І вось, як быццам сыны чалавечыя дакрануліся да вуснаў маіх; дык адкрыў я вусны свае і загаварыў, і сказаў таму, хто стаяў перада мною: «Госпадзе мой, у час бачання схапілі мяне болі, і ніякіх сіл не засталося ў мяне.

ДАНІІЛА 10:18

Дык паўторна дакрануўся да мяне той, хто быў падобны да чалавека, і ўздужыў мяне,

ДАНІІЛА 8:18

І калі ён са мною гаварыў, упаў я, збянтэжаны, тварам да зямлі, і дакрануўся ён да мяне, і паставіў мяне на ногі мае,

ДАНІІЛА 9:21

калі яшчэ працягваў я малітву, вось, муж Габрыэль, якога бачыў я перад тым у бачанні, дакрануўся да мяне, хутка лятаючы, у час вячэрняй ахвяры;

АДКРЫЦЦЁ 1:17

І, убачыўшы Яго, паў я да ног Яго, быццам нежывы. А Ён паклаў правую руку Сваю на мяне, кажучы: «Не бойся! Я – Першы, і Апошні,