БЫЦЦЁ 50:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Фараон сказаў яму: «Ідзі і пахавай бацьку свайго, як прысягнуў яму».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

I сказаў фараон: «Узыйдзі і пахавай бацьку твайго, як ён узяў у цябе прысягу».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І сказаў фараон: ідзі і пахавай бацьку твайго, як ён загадаў табе.

БЫЦЦЁ 50:6 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 48:21

І сказаў ён Язэпу, сыну свайму: «Вось, я паміраю, але Бог будзе з вамі і верне вас у зямлю бацькоў вашых.

БЫЦЦЁ 50:5

што бацька узяў з мяне прысягу, кажучы: “Вось, я паміраю; у магіле маёй, якую я выкапаў сабе ў зямлі Ханаан, пахавай мяне”. Дык я вось цяпер пайду, пахаваю бацьку свайго і вярнуся».

БЫЦЦЁ 50:7

І калі Язэп выправіўся, пайшлі з ім усе паслугачы фараона, старцы дому яго, і ўсе старэйшыя гадамі зямлі Егіпецкай,