Выйшлі людзі з горада і біліся зь Ёавам, і загінула некалькі з народу, са слуг Давідавых; быў забіты таксама і Урыя Хэтэянін.
2 ЦАРСТВАЎ 11:18 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) І паслаў Ёаў данесьці Давіду пра ўвесь ход бітвы. Біблія (пераклад А.Бокуна) І паслаў Ёаў паведаміць Давіду ўсе падзеі бою гэтага. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І паведаміў Ёаб праз вестуноў Давіду ўсе падзеі бою; |
Выйшлі людзі з горада і біліся зь Ёавам, і загінула некалькі з народу, са слуг Давідавых; быў забіты таксама і Урыя Хэтэянін.
І прыйшоў пасланец, і данёс яму, і сказаў: прынесьлі галовы сыноў царскіх. І сказаў ён: раскладзеце іх на дзьве кучы каля ўваходу ў браму, да раніцы.