ДЗЕІ 12:25 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

А Варнава і Саўл, выканаўшы даручэньне, вярнуліся зь Ерусаліма (ў Атныахію), узяўшы з сабою і Яна, якога звалі Маркам.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А Барнаба і Саўл, споўніўшы служэньне, вярнуліся з Ерусаліму, узяўшы з сабою Яна, якога звалі Маркам.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А Барнаба і Саўл, выканаўшы сваё даручэнне, вярнуліся з Ерузаліма, узяўшы з сабой Яна, званага Маркам.

ДЗЕІ 12:25 Крыжаваныя спасылкі

ДЗЕІ 12:12

І, агледзеўшыся, прыйшоў да дома Марыі, маці Яна, якога звалі Маркам, дзе многія сабраліся і маліліся.

ДЗЕІ 15:35

А Павал і Варнава жылі ў Антыахіі, навучаючы і зьвястуючы, разам зь іншымі многімі, слова Гасподняе.

ДЗЕІ 15:37

Варнава хацеў узяць з сабою Яна, якога звалі Маркам,

ДЗЕІ 4:36

Так Ёсія, празваны апосталамі Варнавам, - што азначае «сын суцяшэньня», лявіт, родам Кіпрэец,

КАЛАСЯНАЎ 4:10

Вітае вас Арыстарх, увязьнены разам са мною, і Марк, нябож Варнаваў, - пра якога вы атрымалі наказы: як прыйдзе да вас, прымеце яго, -

2 ЦІМАФЕЯ 4:11

Марка вазьмі і прывядзі з сабою, бо ён мне патрэбен на служэньне.

ФІЛІМОНА 1:24

Марк, Арыстарх, Дымас, Лукаш, супрацоўнікі мае.

1 ПЯТРА 5:13

Вітае вас выбраная, падобна вам, царква ў Вавілоне і Марк, сын мой.