2 ЦІМАФЕЯ 4:11 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹¹ Марка вазьмі і прывядзі з сабою, бо ён мне патрэбен на служэньне.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹¹ Марка, узяўшы, прывядзі з сабою, бо ён мне патрэбны для служэньня,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹¹ Адзін Лука са мною. Вазьмі Марка і прывядзі яго з сабой, бо ён патрэбны мне для службы.

2 ЦІМАФЕЯ 4:11 Крыжаваныя спасылкі

АСІІ 14:4

Асур ня будзе ўжо ратаваць нас; ня будзем садзіцца на каня і ня будзем болей гаварыць вырабу рук нашых: багі нашыя; бо ў Цябе мілажальнасьць да сіротаў».

МАЦЬВЕЯ 19:30

А многія першыя будуць апошнімі, і апошнія першымі.

МАЦЬВЕЯ 20:16

Так будуць апошнія першымі, і першыя апошнімі; бо шмат пакліканых, ды мала выбраных.

ЛУКАША 13:30

І вось, ёсьць апошнія, што будуць першымі, і ёсьць першыя, што будуць апошнімі.

ДЗЕІ 12:12

І, агледзеўшыся, прыйшоў да дома Марыі, маці Яна, якога звалі Маркам, дзе многія сабраліся і маліліся.

ДЗЕІ 12:25

А Варнава і Саўл, выканаўшы даручэньне, вярнуліся зь Ерусаліма (ў Атныахію), узяўшы з сабою і Яна, якога звалі Маркам.

ДЗЕІ 15:37

Варнава хацеў узяць з сабою Яна, якога звалі Маркам,

ДЗЕІ 15:39

Адгэтуль і сталася крыўда, так што яны разлучыліся адзін з адным; і Варнава, узяўшы Марка, адплыў на Кіпр;

ДЗЕІ 16:10

Пасьля гэтай уявы адразу мы пастанавілі сабе выправіцца ў Македонію, разумеючы, што заклікаў нас Гасподзь зьвеставаць там.

КАЛАСЯНАЎ 4:10

Вітае вас Арыстарх, увязьнены разам са мною, і Марк, нябож Варнаваў, - пра якога вы атрымалі наказы: як прыйдзе да вас, прымеце яго, -

КАЛАСЯНАЎ 4:14

Вітае вас Лукаш, лекар любасны, і Дымас.

2 ЦІМАФЕЯ 1:15

Ты ведаеш, што ўсе Асійцы пакінулі мяне; сярод іх і Фігел і Ермаген.

2 ЦІМАФЕЯ 2:21

Дык вось, хто будзе чысты ад гэтага, той будзе пасудзінай у гонары, асьвечанай і карыснай Уладыку, прыдатнай на ўсякую добрую патрэбу.

ФІЛІМОНА 1:24

Марк, Арыстарх, Дымас, Лукаш, супрацоўнікі мае.

1 ПЯТРА 5:13

Вітае вас выбраная, падобна вам, царква ў Вавілоне і Марк, сын мой.