Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ГАБРЭЯЎ 7:21 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

бо тыя былі сьвятарамі бяз прысягі, а Гэты з прысягаю, бо пра яго сказана: «прысягаўся Гасподзь і не раскаецца: Ты сьвятар навекі па чыне Мелхісэдэка»,

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

бо тыя ставаліся сьвятарамі без прысягі, а Гэты — з прысягай Таго, Які гаварыў пра Яго: «Прысягнуў Госпад і не раскаецца: Ты — сьвятар на вякі паводле парадку Мэльхісэдэка»,

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

а Гэты – з прысягаю Таго, Які сказаў Яму: «Прысягнуў Госпад і не пашкадуе: Ты – Святар навекі на ўзор Мэльхісэдэха».

Глядзіце раздзел



ГАБРЭЯЎ 7:21
10 Крыжаваныя спасылкі  

Незабыўнымі зрабіў Ён цуды Свае; літасьцівы і шчодры Гасподзь.


Бог не чалавек, каб няпраўду казаць, і ня сын чалавечы, каб Яму шкадаваць. Ці скажа Ён і ня зробіць? будзе казаць і ня выканае?


бо дары і пакліканьне Божае - адмяніць нельга.


як і ў іншым месцы кажа: «Ты сьвятар навек па чыне Мелхісэдэка».


Бо засьведчана: «Ты сьвятар навекі па чыне Мелхісэдэка».


А як гэта было не бяз прысягі, -


Прытым тых сьвятароў было многа, бо сьмерць не дапускала быць аднаму;


Бо закон устаноўлівае першасьвятарамі людзей немачных; а слова прысяжнае, пасьля закона, паставіла Сына, навек дасканалага.


і ня скажа няпраўды і не пакаецца Заступнік Ізраілеў, бо не чалавек Ён, каб каяцца Яму.