ВЫСЛОЎІ 4:12 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Калі пойдзеш, крокам тваім ня будзе завады, і калі пабяжыш, не спатыкнешся.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Калі пойдзеш імі, ня будуць блытацца ногі твае, калі пабяжыш, не спатыкнешся.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

калі ўступіш на іх, не будуць сціснутыя крокі твае, і, калі пабяжыш, не сустрэнеш перашкоду.

ВЫСЛОЎІ 4:12 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 22:37

Ты пашыраеш крок мой пад мною, і ня хістаюцца ногі мае.

ВЫСЛОЎІ 2:9

Тады ты зразумееш справядлівасьць і права і шчырасьць, усялякую сьцежку дабра.

ВЫСЛОЎІ 3:23

Туды бясьпечна пойдзеш шляхам тваім і нага твая не спатыкнецца.

ВЫСЛОЎІ 4:19

А шлях бязбожных - як цемра; яны ня ведаюць, на што спатыкнуцца.

ВЫСЛОЎІ 6:22

Калі ты пойдзеш, яны накіруюць цябе; калі ляжаш спаць, будуць ахоўваць цябе; калі прачнешся, гутарыць будуць з табою:

ЕРАМІІ 31:9

Яны пайшлі са сьлязьмі, а Я павяду іх з уцехаю; павяду іх бліз патокаў водаў, дарогаю роўнаю, на якой не спатыкнуцца; бо Я - бацька Ізраілю і Яфрэм - першынец Мой.

1 ПЯТРА 2:8

на якім яны спатыкаюцца, не ўпакорваючыся слову, дзеля чаго яны і пакінуты.