каб не папракнуў цябе той, хто чуў гэта, бо тады ганьба твая ад цябе не адстане.
каб той, хто пачуе, не ўпікнуў цябе, і каб не зьвярнулася [супраць] цябе гаворка твая.
каб ён часам не пакпіў з цябе, калі пачуе, і ганьба твая не зможа быць адклікана.
Залатыя яблыкі ў срэбным празрыстым посудзе - слова, сказанае прыстойна.
Вядзі цяжбіну зь блізкім тваім, але таямніцы ягонае не адкрывай,
Імя добрае лепш за масьць дарагую, а дзень сьмерці - за дзень нараджэньня.