ЁВА 18:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Непрыкметна раскладзены на зямлі сілкі на яго і пасткі на дарозе. Біблія (пераклад А.Бокуна) Схаваны на зямлі пасткі для яго, і сіло чакае яго на дарозе. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Схаваная на зямлі пастка [для] яго, а сіло [для] яго — на сцежцы. |
Дзеля пакутаў убогіх і стогнаў гаротнікаў сёньня паўстану, кажа Гасподзь, і дам бясьпеку таму, каго хочуць злавіць.
І раскіну на яго сетку Маю, і будзе злоўлены ў цянёты Мае, і завяду яго ў Вавілон, у зямлю Халдэйскую, але ён ня ўбачыць яе, і там памрэ.