1 ЦАРСТВАЎ 26:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І разлажыўся табарам Саўл на ўзгорышчы Хахіля, на скраю пусткі каля дарогі. А Давід знаходзіўся ў пустыні, і ўбачыў, што выйшаў Саўл за ім у пустыню.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І атабарыўся Саўл на пагорку Гахіла, што направа ад Есімона, каля дарогі; а Давід быў у пустыні і бачыў, што Саўл ішоў за ім у пустыню;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І размясціўся лагерам Саўл на ўзгор’і Гахіла, што знаходзілася на дарозе на супрацьлеглым баку пустыні. А Давід знаходзіўся ў пустыні; і, убачыўшы, што выйшаў Саўл за ім у пустыню,

1 ЦАРСТВАЎ 26:3 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 63:1

Псальм Давіда, калі ён быў у пустыні Юдэйскай.

1 ЦАРСТВАЎ 23:15

І ўбачыў Давід, што Саўл вырушыў і шукае душу ягоную, а ён быў у пустыні Зіф у Харэшы.

1 ЦАРСТВАЎ 23:19

І пайшлі Зіфейцы да Саўла ў Гіву, кажучы: «Давід хаваецца каля нас у недасяжных месцах у Харэшы, на ўзгорышчы Хахіля, на поўдні пусткі.

1 ЦАРСТВАЎ 24:3

І Саўл узяў тры тысячы ваяроў, выбранцоў з усяго Ізраіля, і пайшоў, каб шукаць Давіда і людзей ягоных на ўсходнім баку скалаў Дзікіх Козаў.

1 ЦАРСТВАЎ 26:1

І прыйшлі Зіфейцы ў Гіву да Саўла, кажучы: «Ведай, Давід хаваецца на ўзгорышчы Хахіля, што на канцы пусткі».

1 ЦАРСТВАЎ 26:4

І паслаў Давід выведчыкаў, і ўпэўніўся, што Саўл сапраўды прыйшоў.