ЭКЛЕЗІЯСТА 12:12 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

А што звыш гэтага, сыне мой, таго сьцеражыся: складаньню шматлікіх кнігаў няма канца, і доўгае вучэньне — стома для цела.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

А што звыш усяго гэтага, сыне мой, таго асьцерагайся: складаць многа кніг - канца ім ня будзе, і многа чытаць - стамляецца цела.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А што па-за гэтым, сыне мой, таго не шукай: пісанню многіх кніг няма канца, а частыя разважанні — гэта турбаванне цела.

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:12 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 4:32

І расказаў ён тры тысячы прыказак, а сьпеваў ягоных было тысяча пяць.

ЭКЛЕЗІЯСТА 1:18

Бо з вялікай мудрасьці шмат смутку, і хто павялічвае веданьне, павялічвае боль.

ЯНА 20:31

А гэта напісана, каб вы паверылі, што Ісус ёсьць Хрыстос, Сын Божы, і каб, веручы, мелі жыцьцё ў імя Яго.

ЯНА 21:25

Ёсьць таксама шмат іншага, што ўчыніў Ісус, але, каб напісаць гэта асобна, дык, я мяркую, і самому сьвету не зьмясьціць напісаных кнігаў. Амэн.

ЯНА 5:39

Дасьледуйце Пісаньні, бо вы думаеце праз іх мець жыцьцё вечнае, і яны сьведчаць пра Мяне.