Углядаючыся ў яго, я разгледзеў і ўбачыў чатырохногіх зямных, і зьвяроў, і паўзуноў, і птушах нябесных.
ДЗЕІ 11:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна) Пачуў жа я голас, які гаварыў мне: “Устаўшы, Пётар, заколвай і еш”. Біблія (пераклад В. Сёмухі) І пачуў я голас, які сказаў мне: устань, Пётр, закалі і еж. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І пачуў я голас, які казаў мне: “Устань, Пётра, забівай і еж!” |
Углядаючыся ў яго, я разгледзеў і ўбачыў чатырохногіх зямных, і зьвяроў, і паўзуноў, і птушах нябесных.
А я сказаў: “Ніякім чынам, Госпадзе, бо нічога паганага ці нячыстага ніколі ня браў я ў вусны мае”.
Бо ўсякае стварэньне Божае добрае, і нішто ня мае быць адкінутым, што прыймаецца з падзякаю,