ВЫСЛОЎІ 26:9 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Як калючка ў руцэ п’янага, так прыказка ў вуснах дурня.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Што калючы бадзяк у руцэ ў п'янага, тое і выслоўе на вуснах у неразумнага.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Церні, што растуць у руцэ п’янага, — гэта прыслоўі ў вуснах бязглуздых.

ВЫСЛОЎІ 26:9 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 23:35

[І скажаш:] «Білі мяне, а я не адчуваў, штурхалі мяне, а я ня ведаў. Калі прачнуся, зноў буду шукаць таго самага».

ВЫСЛОЎІ 26:10

Вяльможны робіць усё: і дурня наймае, і мінака наймае.

ВЫСЛОЎІ 26:8

Як прывязваць камень да вяроўкі, так аддаваць пашану дурню.