Mathewu 27:41 - Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴¹ Ngokunjalo labapristi abakhulu bamklolodela kanye lababhali labadala, bathi:

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴¹ Kanjalo nabapristi abakhulu bambhinqa kanye nababhali namalunga, bathi:

IsiZulu 2020

⁴¹ Kanjalo nabaphristi abakhulu nezazimthetho namalunga nabo bambhinqa, bathi:

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴¹ Ngokunjalo labapristi abakhulu bamklolodela kanye lababhali labadala, bathi:

Mathewu 27:41 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mathewu 27:40

bethi: Wena odiliza ithempeli, ulakhe ngezinsuku ezintathu, zisindise. Uma uyiNdodana kaNkulunkulu, yehla esiphambanweni.

Mathewu 27:42

Wasindisa abanye; yena ngokwakhe akanakuzisindisa. Uma eyinkosi yakwa-Israyeli, makehle manje esiphambanweni, futhi sizomkholwa.

NgokukaLuka 18:32

Ngokuba iyakukhashelwa kwabezizwe, iklolodelwe, iphathwe kabi, ikhafulelwe;

NgokukaLuka 22:52

UJesu wayesethi kubapristi abakhulu nezinduna zethempeli namalunga ababeze kuye: “Niphume niphethe izinkemba nezinduku kungathi nize kumphangi na?

NgokukaLuka 23:35

Abantu bema bebukela. Nababusi bamhleka usulu, bathi: “Wasindisa abanye; akazisindise, uma enguKristu, okhethiweyo kaNkulunkulu.