Mathewu 19:26 - Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁶ Kodwa uJesu wabakhangela wathi kubo: Kubantu lokhu kakwenzeki; kodwa kuNkulunkulu zonke izinto ziyenzeka.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁶ Kepha uJesu ebabheka wathi kubo: “Kubantu akunakwenzeka; kepha kuNkulunkulu kungenzeka konke.”

IsiZulu 2020

²⁶ Kepha uJesu wababheka, wathi kubo: “Kubantu lokhu akunakwenzeka, kodwa kuNkulunkulu zonke izinto zingenzeka.”

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁶ Kodwa uJesu wabakhangela wathi kubo: Kubantu lokhu kakwenzeki; kodwa kuNkulunkulu zonke izinto ziyenzeka.

Mathewu 19:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mathewu 19:25

Kwathi sebezwile abafundi bakhe bamangala kakhulu, bathi: Pho kungasindiswa bani?

Mathewu 19:27

UPetru waphendula, wathi kuye: “Bheka, thina sishiye konke, sakulandela; siyakufumanani na?

NgokukaMarku 10:27

UJesu wababheka wathi: “Kubantu akunakwenzeka, kepha kuNkulunkulu akunjalo, ngokuba kuNkulunkulu zonke izinto zingenzeka.

NgokukaLuka 1:37

Ngokuba akukho lutho olungenzeke kuNkulunkulu.

NgokukaLuka 18:27

Wathi: Izinto ezingenzekiyo kubantu ziyenzeka kuNkulunkulu.

KumaHeberu 6:6

uma behlubuka, babuye bavuselelwe ekuphendukeni; njengoba sebezibethela kabusha iNdodana kaNkulunkulu, futhi bayithela ngehlazo obala.