UJeremiya 4:1 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE1 “Uma uphenduka, Israyeli,” usho uJehova, “uyakuphendukela kimi; uma ususa ebusweni bami izinengiso zakho, awuyikuntengantenga. Uka jalj uñjjattʼätaIsiZulu 20201 “Uma uphenduka, Israyeli,” kusho uSimakade, “uyakubuyela kimi; uma ususa phambi kwami izinengiso zakho, awuyukuntengantenga. Uka jalj uñjjattʼätaContemporary Zulu Bible 20241 Uma uphenduka, Israyeli, usho uJehova, uphenduke kimi; Uka jalj uñjjattʼäta |
Futhi ngithume kini zonke izinceku zami abaprofethi, ngibathuma njalonjalo, ngokuthi: “Ake nibuye, kube yilowo nalowo endleleni yakhe embi, nenze imisebenzi yenu ibe mihle, ningalandeli abanye onkulunkulu ukuba nibakhonze; khona niyakuhlala ezweni engilinike nina nawoyihlo.” Kepha anibekanga izindlebe zenu, aningizwanga.