UJoshuwa 5:3 - IsiZulu 2020

³ Ngakho-ke uJoshuwa wazenzela imimese ngetshe lensengetsha, wasoka abantu bakwa-Israyeli eGqumeni Lamajwabu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ UJoshuwa wazenzela omese bensengetsha, wabasika abantwana bakwa-Israyeli eDulini Lamajwabu.

Contemporary Zulu Bible 2024

³ UJoshuwa wazenzela omese ababukhali, wabasoka abantwana bakwa-Israyeli entabeni yejwabu.

UJoshuwa 5:3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UEksodusi 4:25

UZiphora wathatha itshe elicijile wasika ijwabu lendodana yakhe, wathinta izinyawo zikaMose, wathi: “Ungumyeni wami wegazi kimi.”

Mathewu 16:24

UJesu wayesethi kubafundi bakhe: “Uma umuntu ethanda ukuza emuva kwami, makazidele, athabathe isiphambano sakhe, angilandele.

UJoshuwa 5:2

Ngaleso sikhathi uSimakade wathi kuJoshuwa: “Yenza imimese ngetshe lensengetsha bese usoka abantu bakwa-Israyeli okwesibili.”

UJoshuwa 5:4

Kwakuyilesi isizathu sokuba uJoshuwa abasoke: bonke abesilisa kubantu abaphuma eGibhithe, nawo wonke amabutho, babefele endleleni ehlane emveni kokuphuma kwabo eGibhithe.