UEksodusi 22:5 - IsiZulu 2020

⁵ “Uma umuntu eklabisa ensimini noma esivinini, ayekele izinkomo zakhe zidle ensimini yomunye, kufanele akhokhe lokho okudliweyo; akhiphe okwekhethelo esivinini noma ensimini yakhe kube yinkokhelo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ “Uma umuntu eklabisa ensimini noma esivinini, aziyeke nje izinkomo zakhe zize zidle ensimini yomunye, uyakukhokha nokukhokha ngokuhle kwensimu yakhe nangokuhle kwesivini sakhe.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Uma umuntu edla insimu noma isivini, angenise izinkomo zakhe, adle ezweni lomunye; ngokuhle kakhulu kwezwe lakhe nokuhle kakhulu kwesivini sakhe kumelwe akhiphe isinxephezelo.

UEksodusi 22:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UJobe 20:18

Ubuyisa konke akukhandlekelayo, engakakugwinyi, akayukujabula ngempahla ayitholileyo.

UEksodusi 21:34

umnini womgodi uyokhokhela umnini wesilwane ngemali; yena athathe isilwane esifileyo sibe ngesakhe.

UEksodusi 22:12

Kepha uma yebiwe, umniniyo uyothola isinxephezelo.

UEksodusi 22:3

Uma libanjwe emini kwabha, kuyoba yicala legazi phezu kwalo. Isela liyokhokha ngokuphindiwe; uma lingenalutho lokukhokha, kuyothengiswa ngalo ngenxa yokweba kwalo.

UEksodusi 22:4

“Uma okwebiweyo kutholakala esandleni salo kusaphila, kungaba yinkabi, yimbongolo noma yimvu, isela liyakukhokha ngokuphindwe kabili.

UEksodusi 22:6

“Uma kuqubuka umlilo, wokheleke ezihlahleni ezinameva kuze kushe nezinhlanga zamabele, noma okusanhlamvu okungakavunwa, lowo othungele umlilo kufanele akhokhe.

UNumeri 16:14

Futhi awusingenisile ezweni elichichima ubisi noju, awukasiniki ifa lethu lamasimu nezivini; usuzama ukukhohlisa laba bantu na? Ngeke neze sikhuphuke.”