Levítico 13:9 - Qullan Arunaka DC

⁹ “Kunapachatix maynix lepra usumpi llixtjtatäni ukkhaxa, sacerdoten ukar irpatäñapawa.

Aymar Bibliia 1986

⁹ “Cunapachatejj mayni jakejj lepra llaganacanïnejja, ucapachasti sacerdoten ucaruw sarani.

Qullan Arunaca

⁹ “Cunapachatejj mayni jakejj lepra llaganacanïnejja, ucapachasti sacerdoten ucaruw sarani.

Levítico 13:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Levítico 13:10

Sacerdotew juparux sum uñxatani, ukat uka janchin p'usupatix janq'üchi, janchi ñik'utas janq'ur tukutächi, p'usutäkis uka janchin wawa janchir tukutächixa,

Levítico 13:2

“Kunapachatix khitin janchipansa p'usux uñstani, jan ukax phallanuqatänisa, jan ukax janchipan janq'u janchisa uñstani, jan ukax, lepra usur uñtat kuna llixtinak uñstani ukkhasti, uka jaqix Aarón sacerdoten ukar irpatäñapawa, jan ukax Aaronan yuqanakapat maynïri sacerdoten ukarusa.

Levítico 13:8

Ukatsti sacerdotex wasitat uñxatasinxa, uka llixtitix juk'ampi taqpach janchipar aqatatatätap amuyxani ukkhasti, sacerdotex uka jaqirux q'añu jaqit qhanañchxani, uka jaqin lepra usunïtap layku.