Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia
- Anuncios ukanaka -




Génesis 2:15 - Qullan Arunaka DC

15 Kunapachatix Tatit Diosax jaqir Edén chiqan uskkatayna yapuchañapataki, uñjañapataki ukapachasti,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Aymar Bibliia 1986

15 Cunapachatejj Tatitu Diosajj jakerojj Edén huertoru usccatayna yapuchañapataqui, uqhamaraqui uñjañapataqui,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Qullan Arunaca

15 Cunapachatejj Tatitu Diosajj jakerojj Edén huertoru usccatayna yapuchañapataqui, uqhamaraqui uñjañapataqui,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Génesis 2:15
7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Kimsïri jawirasti Tigris satawa, uka jawirasti Asiria tuqit inti jalsu tuqiruw muytaraki. Pusïri jawirasti Éufrates satawa.


juparusti akham sänwa: “Aka chiqan utjir taqi quqanakan achupat manq'asïta,


Paqallqür urusti Diosax taqi luräwinakap tukuyasin samaräna.


Ukatsti Diosax Edenat inti jalsu tuqirux achu churir quqanakan mä chiqa wakichäna, ukaruw jupax lurkatayna uka jaqir uchäna.


Janipuniw mayninakjamax jucha luratanakax imantkäyätti, janirakiw chuymaxarus imt'askäyätti,


Jumatix jupanakat maynïstaxa, ch'ama tukutamatjam manq'asïta, kusisitaw utjasïta, taqi kunas walikiw sararapïtam.


Lunthatasirix jan juk'ampi lunthataspati, jan ukasti amparapampi irnaqañar uchaspan, ukhamat jan kunaninakar yanapt'añatakis utjarapini.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka