Jueces 13:2 - Qullan Arunaca

² Zora sat marcanjja, Dan tribunsti mä chachawa utjäna Manoa sat sutini. Warmipasti jan wawachasirïnwa.

Aymar Bibliia 1986

² Zora sat marcanjja, Dan tribunsti mä chachawa utjäna Manoa sat sutini. Warmipasti jan wawachasirïnwa.

Qullan Arunaka DC

² Sorá chiqana, Dan ayllunkir mä chachaw utjäna Manoa sutini. Warmipasti janiw wawanïkataynati, jupax jan wawachasir warmïnwa.

Jueces 13:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 11:30

Sarai warmisti janiw wawanïcänti, jan wawachasirïtap laycu.

Génesis 16:1

Sarai warmisti Abram chachapataquejj janiw wawanïñ puedcänti, ucampisa mä egipcia esclavapaw utjaraquïna, Agar sata.

Génesis 25:21

Rebecasti janiw wawanïñjja puedcänti, uqhamasti Isaacajj Diosaruw jupataqui mayïna. Tatitusti mayisitapjja ist'änwa, ucatsti Rebecajj usur jakeptjjänwa.

Génesis 49:16

“Dan ucasti pachpa jakenacaparuw apnakani, Israel marcan mä tribupäcaspas uqhama.

1 Crónicas 2:53

Quiriat-jearim ucan familianacapasti acanacänwa: itritanaca, futitanaca, sumatitanaca, misraítanaca, jupanacataracwa jutaraquïna zoratitanacajja, uqhamarac estaolitanacasa.

Lucas 1:7

Janiraquiw wawanïpcänti, Elisabetasti janiw wawachasirïcänti. Uqhamarus jupanacajj wali chuymanëjjapjjänwa.

Josué 15:33

Pampa tokenacansti acnïri marcanacaw wact'äna: Estaol, Zora, Asena,

Josué 19:41

Acnïri marcanacaraquiw wact'äna: Zora, Istaol, Er-semes,

Jueces 2:1

Diosan angelapasti Gilgal chekata Boquim sat chekaru sarasinjja israelitanacarojj sänwa: “Nayawa jumanacarojj Egipto marcata irpsunisajj aca orakeru irpanipjjsma, cawquïr oraketejj nayra awquinacamaru churañatac arsutacäna, aqham sasa: ‘Nayan arsutajjsti janipuniw jumanacampejj p'acjcäti,