Jonás 2:5 - Qullan Arunaca

⁵ Umanacasti k'alwa chhaktayitu; jach'a kotasti uqhamaraqui, p'ekejjas umanquir alinacampi pejjtuntatäjjaraquïyätwa.

Aymar Bibliia 1986

⁵ Umanacasti k'alwa chhaktayitu; jach'a kotasti uqhamaraqui, p'ekejjas umanquir alinacampi pejjtuntatäjjaraquïyätwa.

Qullan Arunaka DC

⁵ 5 (6) Umanakasti chhaqtayituwa; jach'a qutasti muyuntituwa, chankunakas p'iqixaruw pixturantti.

Jonás 2:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Salmos 40:2

jiwañ p'iyat waysusitu, mic'ayar jalantquiriruw khespiyitu; karka patjjaruw cayunac tact'ayitu, tact'añajjaruw ch'amañchi.

Salmos 5:8

Tatay, nayamp timasirinacan utjatap laycojj asqui cancañamampiy irpita, nayrakatajjansti thaquimay qhusqhacharapita.

Lamentaciones 3:54

Umaw k'ala chhaktayjjaraquitu, ucatsti saraquïyätwa: “Uqhacamaquiwa” sasa.

Lucas 21:20

“Cunapachatï Jerusalén marcaru ejercitonacan muyuntata uñjapcäta ucqhajja, yatipjjam uca marcajj janc'aqui t'unjatäñapa.