Génesis 47:8 - Qullan Arunaca

⁸ Faraonasti: —¿Kawkha maranïtasa? —sasaw jisct'araquïna.

Aymar Bibliia 1986

⁸ Faraonasti: —¿Kawkha maranïtasa? —sasaw jisct'araquïna.

Qullan Arunaka DC

⁸ Faraonasti jiskt'arakïnwa: —¿Qawqha maranïxtasa? —sasa.

Génesis 47:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 25:8

ucatsti cunapachatejj sinti chuymanëjjän ucqhaw jiwawayjjaraquïna. Uqhamaw nayra tiempo awquinacapampi chicachasjjäna.

Génesis 47:28

Jacobosti tunca quimsakallkoni maraw Egiptonjja jacäna, pataca pusi tunca pakallkoni marancamaw jacaraquïna.

Génesis 47:7

Joseasti awquiparojj faraonan ucaruw irparaquïna, uñt'ayañataqui. Jacobosti wali suma arunacampiw faraonarojj aruntaraquïna.

Génesis 47:9

—Pataca quimsa tuncani maranëjjtwa, ucsa acsa sarnakaracta, uqhamarus jan wali juc'a maranacaquiw jacaracta, janïraraquiw kawkha maranacatejj awquinacajjajj jacapcäna ucaru purcti —sasaw Jacobojj saraquïna.

2 Samuel 19:34

Ucampisa Barzilai jakejj saraquïnwa: —Nayan Jerusalén marcaru jach'a reyimpi chica sarjjañajjataquejja, janiw walja maranacataquïcaspati.