Éxodo 39:11 - Qullan Arunaca

¹¹ payïr sekensti: mä granate, mä zafiro, mä jade uca kalanacaraquïnwa.

Aymar Bibliia 1986

¹¹ payïr sekensti: mä granate, mä zafiro, mä jade uca kalanacaraquïnwa.

Qullan Arunaka DC

¹¹ payïr siqinsti: granate, zafiro, jade;

Éxodo 39:11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 28:17

Ucatsti suma kalanacampiw patatjja ucharaquïta uca kalanacsti pusi filanacwa uchäta. Nayrïr filasti aqham kalanacanïñapawa: crisólito, topacio, esmeralda satanaca;

Éxodo 28:18

payïri filansti granate, zafiro, jade sat kalanacaniraqui.

Éxodo 39:10

Uca patjjarusti uchapjjaraquïnwa pusi seke suma kalanacampi. Nayrïr sekensti aca kalanacänwa: mä crisólito, mä topacio, mä esmeralda;

Éxodo 39:12

Quimsïr sekensti: mä jacinto, mä ágata, mä amatista sata kalanacaraqui.

Ezequiel 28:13

Diosan pankar yapupana, Edén chekanwa utjasiraquïyätajja, suma kalanacampi c'achachataraqui: Rubí, crisólito, jade, topacio, cornalina, jaspe, zafiro, granate, esmeralda; ucanacampi, aretenacamasa, yakha yänacamasa koricamaquïnwa, cunürütejj jumajj aca oraken uñstcta uca urutpacha waquichataraqui.