Eclesiastés 4:7 - Qullan Arunaca7 Maysar uñtasinjja, uñjaractwa aca orakenjja yakha inamaya: Uka jalj uñjjattʼätaAymar Bibliia 19867 Maysar uñtasinjja, uñjaractwa aca orakenjja yakha inamaya: Uka jalj uñjjattʼätaQullan Arunaka DC7 Maysa tuqitsti akapachan kunatix inamayäki uk uñjarakta: Uka jalj uñjjattʼäta |
Mä sapa chacha, jan amigoni, jan wawanacani, jan jilanacani, janirac cunapachas mä juc'sa samart'quiti, kamir cancañapa uñjañsa karjascaraquiti, jisct'ascaraquisa: “¿Qhititaquis take acanac lurtjja? ¿Cunataquis cusisiñajjsa imt'astjja?” sasajja. Ucampis take acanacajj inamayaquiwa, mä jathi k'epïcaspas uqhama.
Ucampisa, arunacajjas, camachi arunacajjsa, cuntejj jaytawayta nayar yupaychiri profetanacaru parlañapataqui, ucasti purt'awayiwa nayra awquinacamarojja. Jupanacasti cutt'anjjapjjewa, wasitat amuyt'asa, naya take ch'amani Tatitojja sarnakäwinacaparjama, luräwinacaparjama uñjañajjajj waquisitap yatisina.’ ”