2 Reyes 4:44 - Qullan Arunaca

⁴⁴ Uqhamasti, uywatajj churänwa, jupanacasti mank'apjjänwa, ucatjja jilt'ascaraquïnwa, cunjämatï Tatitojj siscäna uqhamaru.

Aymar Bibliia 1986

⁴⁴ Uqhamasti, uywatajj churänwa, jupanacasti mank'apjjänwa, ucatjja jilt'ascaraquïnwa, cunjämatï Tatitojj siscäna uqhamaru.

Qullan Arunaka DC

⁴⁴ Ukhamasti, uywatax jaqinakar churänwa, jupanakasti manq'apxänwa, manq'añasti jilt'askarakïnwa, kunjämtix Tatitux siskatayna ukhamarjama.

2 Reyes 4:44 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateo 14:20

Takeniw mank'apjjäna, sist'atäpjjaraquïnwa. Tunca payan canastaruraquiw puchunacjja apthapipjjäna.

Mateo 15:37

Takeniw sist'asipjjäna, ucatsti pakallko canastaracwa t'ant'a jilt'anac apthapipjjäna.

Lucas 9:17

Takeniw mank'apjjäna, sist'asipjjaraquïna, ucatsti tunca payan canastaracwa t'ant'a jilt'jja apthapipjjäna.

Juan 6:13

Ucatsti tunca payani canastwa apthapipjjäna uca pheska cebad t'ant'at jilt'irjja.