UJoshuwa 15:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Wasuka lapho, waya e-Ashimoni, waphuma waya emfuleni waseGibithe; nokuphuma kwalolo gu kwakungaselwandle; lokhu kuyakuba ugu lwenu oluseningizimu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ wadlula waya e-Asimoni, waya emfuleni waseGibithe; ukuphuma komkhawulo kwakungaselwandle; lowo uyakuba ngumkhawulo wenu waseningizimu.

IsiZulu 2020

⁴ udlulele e-Azimoni, uye emfuleni eGibhithe; uze ugcine olwandle. Lona kuyakuba ngumngcele wenu wangaseningizimu.

UJoshuwa 15:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 15:18

Ngalolo suku uJehova wenza isivumelwano no-Abrama, wathi: “Inzalo yakho ngiyinike leli zwe, kusukela emfuleni waseGibhithe kuze kufike emfuleni omkhulu, umfula u-Ewufrathe.

1 AmaKhosi 8:65

USolomoni wenza idili ngaleso sikhathi, no-Israyeli wonke enaye, ibandla elikhulu, kusukela ekuyeni eHamati kuze kube semfuleni waseGibithe, phambi kukaJehova uNkulunkulu wethu, izinsuku eziyisikhombisa nezinsuku eziyisikhombisa, izinsuku eziyishumi nane.

UEksodusi 23:31

Ngizamisa imingcele yakho kusukela eLwandle lweSikefe kusiya eLwandle lwamaFilisti, kusukela enkangala kuze kufike eNayile; ngokuba ngiyakubanikela abakhileyo ezweni esandleni sakho; futhi kumelwe ubaxoshe phambi kwakho.

U-Isaya 27:12

Ngalolo suku uJehova uyoshaya kusukela emseleni weNayile kuze kufike emfuleni waseGibhithe, futhi niyobuthwa ngamunye ngamunye, nina bantwana bakwa-Israyeli.

UNumeri 34:5

Umkhawulo uyakudlulela e-Ashimoni, uye emfuleni waseGibithe, ukuphuma kwawo kube ngasolwandle.

UJoshuwa 13:3

kusukela eSihori eliphambi kweGibhithe kuze kube semngceleni we-Ekroni ngasenyakatho, elibalelwa kumaKhanani: izikhulu ezinhlanu zamaFilisti; amaGasathi, nama-Ashidoti, nama-Eskaloni, namaGiti, nama-Ekroni; futhi ama-Avites:

UJoshuwa 15:3

Waphuma waya ohlangothini lwaseningizimu, waya eMahali-hakrabimi, wadlulela eSini, wenyukela ohlangothini lwaseningizimu eKadeshi Barineya, wadlulela eHezironi, wenyukela e-Adari, wazungeza eKarika.

UJoshuwa 15:47

I-Ashidodi namadlelo alo namadlelo alo, neGaza namadlelo alo nemizana yalo, kwaze kwaba semfuleni waseGibithe noLwandle Olukhulu nomkhawulo walo;