UJona 1:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Khona-ke amatilosi esaba futhi abiza yilowo nalowo kunkulunkulu wakhe futhi aphonsa olwandle impahla eyayisemkhunjini ukuze enze kube lula kuwo. Kepha uJona wehlela ezinhlangothini zomkhumbi; walala ubuthongo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Khona amatilosi* esaba, akhala, kwaba yilelo nalelo kunkulunkulu walo, aphonsa elwandle impahla ebisemkhunjini ukuba ube lula kubo. Kepha uJona wayehlele phakathi komkhumbi, wayeselele ubuthongo.

IsiZulu 2020

⁵ Amatilosi esaba, kwayilelo nalelo lakhala kunkulunkulu walo. Ayesephonsa olwandle impahla eyayisemkhunjini, ukuze umkhumbi ube lula. UJona wayesehlele egumbini lomkhumbi elingaphansi maphakathi nendawo, elele zwi.

UJona 1:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 AmaKhosi 18:26

Base beyithatha inkunzi ababeyiphiwa, bayilima, babiza igama likaBali kusukela ekuseni kwaze kwaba semini, bathi: “Bali, silalele! Kodwa kwakungekho zwi, futhi kwakungekho ophendulayo. Futhi bagxumela phezu kwealtare elenziwe.

UJobe 2:4

USathane wamphendula uJehova, wathi: Isikhumba ngesikhumba, yebo, konke umuntu anakho uyakunika ngokuphila kwakhe.

AmaHubo 107:25

Ngoba uyalaya futhi aphakamise isivunguvungu esivusa amagagasi awo.

AmaHubo 148:8

Umlilo nesichotho; iqhwa nomhwamuko; isivunguvungu esigcwalisa izwi lakhe:

UmShumayeli 3:6

isikhathi sokuzuza nesikhathi sokulahlekelwa; isikhathi sokugcina nesikhathi sokulahla;

U-Isaya 45:20

Buthanani nize; sondelani kanyekanye nina enibalekele ezizweni!

UJeremiya 2:28

Baphi onkulunkulu bakho ozenzele bona na? mabasukume uma bengakusindisa ngesikhathi sokuhlupheka kwakho; ngoba njengomumo wemizi yakho banjalo onkulunkulu bakho, Juda!

Hoseya 7:14

Abangibizanga ngenhliziyo, lapho bekhala emibhedeni yabo;

UJona 1:14

Base bebiza uJehova, bathi: “Siyakuncenga, Jehova, ukuba ungabhubhi ngenxa yokuphila kwalo muntu, ungachithi igazi elingenacala phezu kwethu; ngoba wena Jehova wenzile okuhle emehlweni akho.

UJona 1:16

Amadoda ayesesaba uJehova ngokwesaba okukhulu, aletha umhlatshelo kuJehova, enza izithembiso.

UJona 1:6

Induna yasondela kuye, yathi kuye: “Uthini wena olele ubuthongo na?” sukuma, ubize uNkulunkulu wakho, uma uNkulunkulu esikhumbula, ukuze singalahleki.

Mathewu 25:5

Kwathi umyeni esalibele, zozela zonke zalala.

Mathewu 26:43

Wasebuya wabafica belele, ngoba amehlo abo ayenzima.

Mathewu 26:45

Wayesesiza kubafundi bakhe, wathi kubo: “Nisalele manje, niphumule; bhekani, isikhathi sesisondele, iNdodana yomuntu isiyakhashelwa ezandleni zezoni.

IzEnzo 27:38

Sebesuthi, bawenza lula umkhumbi, baphonsa ukolweni olwandle.

AbAhluleli 16:19

Wamyeka walala emadolweni akhe; wabiza umuntu, waphuca izihluthu eziyisikhombisa zezinwele zekhanda lakhe; waqala ukumcindezela, amandla akhe asuka kuye.

1 Samuweli 24:3

Wafika ezibayeni zezimvu ngasendleleni, lapho kwakukhona khona umhume; uSawule wangena ukumboza izinyawo zakhe, kepha uDavide nabantu bakhe bahlala ezinhlangothini zomhume.