UGenesise 45:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Manje akunina ongithume lapha, kodwa uNkulunkulu; wangimisa ngaba nguyise kuFaro, nombusi wendlu yakhe yonke, nombusi ezweni lonke laseGibithe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ “Kalokhu akuyinina enangithuma lapha, kepha uNkulunkulu; ungibeke uyise kaFaro, nenkosi yendlu yakhe yonke, nombusi wezwe lonke laseGibithe.

IsiZulu 2020

⁸ Ngakho-ke akunina enangithuma lapha, kodwa nguNkulunkulu ongenze uyise kaFaro, nombusi ophethe endlini yakhe, naphezu kwezwe lonke iGibhithe.

UGenesise 45:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 45:26

Wamtshela wathi: “UJosefa usekhona, ungumbusi wezwe lonke laseGibithe.” Inhliziyo kaJakobe yaphela, ngokuba engabakholwanga.

UGenesise 45:5

Manje ningabi lusizi, ningazithukutheleli ukuthi nathengisa ngami lapha, ngokuba uNkulunkulu wangithuma phambi kwenu ukulondoloza ukuphila.

UJobe 29:16

Nganginguyise kwabampofu, futhi indaba engangingayazi ngangiyiphenya.

U-Isaya 22:21

Ngiyomembathisa ingubo yakho, ngimqinise ngebhande lakho, nginikele umbuso wakho esandleni sakhe, abe nguyise kwabakhileyo eJerusalema nakuyo indlu yakwaJuda.

Johane 15:16

Aningikhethanga mina, kodwa mina nginikhethile, nganimisela ukuba nihambe, nithele isithelo, nesithelo senu sihlale, ukuze noma yini eniyakukucela kuBaba egameni lami aninike khona.

Johane 19:11

UJesu waphendula wathi: “Ungeke ube namandla neze phezu kwami, uma ungawanikwanga evela phezulu;

KwabaseRoma 9:16

Ngakho-ke akusikho kothandayo, noma kogijimayo, kodwa ngokukaNkulunkulu ohawukelayo.

KuFilemoni 1:15

Ngokuba mhlawumbe waphuma isikhashana, ukuze umemukele kuze kube phakade;

AbAhluleli 17:10

UMika wayesethi kuye: “Hlala nami, ube ngubaba nompristi wami, ngikunike amashekeli ayishumi esiliva ngomnyaka, nengubo nokudla kwakho. Ngakho umLevi wangena.