UGenesise 43:24 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁴ Indoda yawangenisa amadoda endlini kaJosefa, yawanika amanzi, ageza izinyawo zawo; wazinika izimbongolo zabo ifolishi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁴ Inceku yayisingenisa amadoda endlini kaJosefa, yawanika amanzi; ageza izinyawo zawo; yazipha izimbongolo zawo ukudla.

IsiZulu 2020

²⁴ Induna yayisiwangenisa lawo madoda endlini kaJosefa, yawanika amanzi ukuze ageze izinyawo, yanika nezimbongolo zawo ifolishi.

UGenesise 43:24 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 18:4

Ake kulandwe amanzi, ugeze izinyawo zakho, uphumule ngaphansi kwesihlahla.

UGenesise 19:2

Wathi: “Bheka, Nkosi yami, phendukela endlini yenceku yakho, ulale ubusuku bonke, ugeze izinyawo zakho, bese uvuka ekuseni, uhambe; Baphendula bathi: Cha! kodwa sizahlala emgwaqweni ubusuku bonke.

UGenesise 24:32

Indoda yangena endlini, yakhulula amakamela ayo, yanika amakamela utshani nefolishi namanzi ukuba ageze izinyawo zayo nezinyawo zamadoda ayenayo.

2 Samuweli 11:8

UDavida wasesithi kuUriya: Yehlela endlini yakho, ugeze inyawo zakho. U-Uriya waphuma endlini yenkosi, futhi ukudla okuningi kwenkosi kwamlandela.

NgokukaLuka 7:44

Wayesephendukela kowesifazane, wathi kuSimoni: Uyambona lona wesifazane? Ngingene endlini yakho, awunginikanga amanzi ezinyawo zami, kepha yena uzigezile izinyawo zami ngezinyembezi, wazesula ngezinwele zekhanda lakhe.

1 kuThimothewu 5:10

Kufakazelwe kahle ngemisebenzi emihle; uma ondle abantwana, uma engenise izihambi, uma egezile izinyawo zabangcwele, uma esize abahluphekayo, uma ekhuthalele wonke umsebenzi omuhle.