UDuteronomi 2:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Sase sidlula kubafowethu, abantwana bakwa-Esawu, ababehlala eSeyiri, ngendlela yase-Elati nase-Esiyoni-Geberi, saphenduka sahamba ngendlela yasehlane lakwaMowabi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ “Sase sidlula sisuka kubafowethu, abantwana bakwa-Esawu abahlala eSeyiri, sashiya indlela yase-Araba, ne-Elati, ne-Esiyoni Geberi. Saphenduka sadlula ngendlela yasehlane lakwaMowabi.

IsiZulu 2020

⁸ “Sabe sesidlula kubafowethu bozalo luka-Esawu, abahlala eSeyiri, sayishiya indlela e-Araba, e-Elathi, nase-Eziyoni Gebheri. Saphenduka sadlula ngendlela esehlane kwaMowabi.

UDuteronomi 2:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 25:23

UJehova wayesethi kuye: “Esiswini sakho kukhona izizwe ezimbili; esinye isizwe siyakuba namandla kunesinye isizwe; futhi omkhulu kumelwe akhonze omncane.

1 AmaKhosi 9:26

Inkosi uSolomoni yenza uxhaxha lwemikhumbi e-Esiyoni Geberi eseduze ne-Eloti ogwini loLwandle Olubomvu ezweni lakwa-Edomi.

2 AmaKhosi 14:22

Wakha i-Elati, walibuyisela kuJuda, inkosi isilele koyise.

2 AmaKhosi 16:6

Ngaleso sikhathi uResini, inkosi yase-Aramu, walibuyisela i-Elati e-Aramu, waxosha abaJuda e-Elati; ama-Aramu afika e-Elati, ahlala khona kuze kube namuhla.

UNumeri 21:4

Basuka eNtabeni yaseHori ngendlela eya eLwandle Olubomvu ukuze bazungeze izwe lakwa-Edomi; umphefumulo wabantu waphela amandla ngenxa yendlela.

UNumeri 33:35

Basuka e-Ebrona bamisa inkamba e-Esiyoni Geberi.

UDuteronomi 1:1

Lawa angamazwi uMose awakhuluma ku-Israyeli wonke ngaphesheya kweJordani ehlane ethafeni eliphambi koLwandle LweShelf, phakathi kwePharanu neThofeli neLabani neHaseroti neDisagabi.

AbAhluleli 11:18

Base bedabula ihlane, balihaqa izwe lakwa-Edomi nezwe lakwaMowabi, bafika ngasempumalanga kwezwe lakwaMowabi, bamisa ngaphesheya kwe-Arinoni, kepha abangenanga emkhawulweni wakwaMowabi. Ngokuba i-Arinoni lalingumkhawulo wakwaMowabi.