UDuteronomi 11:25 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Akuyikuma muntu phambi kwenu, ngokuba uJehova uNkulunkulu wenu uyakubeka ukwesatshwa kwenu nokwesabeka kwenu ezweni lonke eniyakunyathela kulo, njengokusho kwakhe kini.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ Akuyikubakho muntu ongema phambi kwenu; uJehova uNkulunkulu wenu uyakubeka ingebhe novalo ngani ezweni lonke eniyakunyathela kulo, njengalokho akhuluma kini.

IsiZulu 2020

²⁵ Akuyukuba bikho muntu oyoma phambi kwenu. USimakade uNkulunkulu wenu uyakufaka uvalo nokwesaba ngani ezweni lonke eniyakunyathela kulo, njengalokhu akhuluma kini.

UDuteronomi 11:25 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 iziKronike 14:17

Indaba kaDavide yaphumela emazweni onke; uJehova wabeka ukumesaba kwakhe phezu kwezizwe zonke.

UEksodusi 23:27

Ngiyakuthuma ingebhe yami phambi kwakho, ngibulale zonke izizwe oyakufika kuzo, ngenze ukuba zonke izitha zakho zikufulathele.

UDuteronomi 2:25

Namuhla ngizoqala ukubeka ukwesatshwa kwakho nokwesaba kwakho phezu kwezizwe ezingaphansi kwalo lonke izulu eziyozwa ngawe futhi zithuthumele futhi zikwesabe.

UDuteronomi 7:24

Uyakuwanikela amakhosi azo esandleni sakho, wena uchithe igama lawo phansi kwezulu; kakho ozakuma phambi kwakho uze ubabhubhise.

UJoshuwa 1:5

Akuyikuma muntu phambi kwakho zonke izinsuku zokuhamba kwakho; njengalokho nganginaye uMose, kanjalo ngiyakuba nawe; angiyikukushiya, angiyikukushiya.

UJoshuwa 2:9

Wayesethi emadodeni: “Ngiyazi ukuthi uJehova uninikile izwe, nokuthi ingebhe yenu isehlele, nokuthi bonke abakhileyo ezweni bafa ngenxa yenu.

UJoshuwa 5:1

Kwathi lapho onke amakhosi ama-Amori ayengaphesheya kweJordani ngasentshonalanga, nawo onke amakhosi amaKhanani asolwandle, ezwa ukuthi uJehova womisa amanzi aseJordani ngaphambili. Abantwana bakwa-Israyeli, saze sadabula, izinhliziyo zabo zaphela amandla, akwabe kusaba lukhuni kubo ngenxa yabantwana bakwa-Israyeli.