Johane 7:40 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁰ Ngakho abaningi esixukwini sebezwile leli zwi bathi: “Nempela lo ungumProfethi.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁰ Abanye besixuku sebezwa lawa mazwi bathi: “Lo ungumprofethi isibili.”

IsiZulu 2020

⁴⁰ Ngalokho-ke abanye esixukwini, bewezwa lawo mazwi, bathi: “Impela lo muntu unguMphrofethi.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁰ Ngakho abaningi esixukwini sebezwile leli zwi bathi: “Nempela lo ungumProfethi.”

Johane 7:40 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mathewu 21:11

Izixuku zathi: “Lo ungumprofethi uJesu waseNazaretha laseGalile.

Johane 1:21

Basebembuza bathi: Pho? Ungu-Eliya na? Wathi: Kangisuye. Unguye lowomprofethi na? Yaphendula yathi: Hatshi.

Johane 4:19

Owesifazane wathi kuye: “Nkosi, ngiyabona ukuthi ungumprofethi wena.

Johane 6:14

Khona labobantu sebesibonile isimangaliso uJesu asenzayo, bathi: Isibili lo nguye umprofethi obezakuza emhlabeni.

Johane 7:12

Kwaba khona ukukhonona okukhulu ngaye esixukwini, abanye bathi: “Umuhle;” abanye bathi: “Qha; kodwa udukisa abantu.

IzEnzo 28:29

Eseshilo lokho, abaJuda bamuka, benezimpikiswano ezinkulu phakathi kwabo.