IzEnzo 25:16 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Engabaphendula ngathi: Kakusiwo umkhuba wamaRoma ukunikela umuntu ukuthi afe, omangalelweyo engakahlanganisi abammangalelayo, athole ithuba lokuziphendulela ngecala lakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ ngabaphendula ngathi akusiwo umkhuba wamaRoma ukumnikela umuntu omangalelwayo engakamiswa phambi kwabammangalelayo, athole ithuba lokuziphendulela ngecala amangalelwe ngalo.

IsiZulu 2020

¹⁶ Ngabaphendula ngathi akusiwo umkhuba wamaRoma ukudlulisa umuntu omangalelwe engakamiswa phambi kwabammangaleleyo, athole ithuba lokuziphendulela ngecala amangalelwe ngalo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Engabaphendula ngathi: Kakusiwo umkhuba wamaRoma ukunikela umuntu ukuthi afe, omangalelweyo engakahlanganisi abammangalelayo, athole ithuba lokuziphendulela ngecala lakhe.

IzEnzo 25:16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 39:19

Kwathi inkosi yakhe isizwile amazwi omkayo eyawakhuluma kuyo, yathi: “Yenze njalo kimi incekukazi yakho; ukuthi ulaka lwakhe lwavutha.

IzAga 18:13

Ophendula indaba engakayizwa, kungubuwula nehlazo kuye.

IzAga 18:17

Ongowokuqala ecaleni lakhe ubonakala elungile; kepha kwafika umakhelwane wakhe, wamphenya.

NgokukaLuka 12:11

Nxa beniyisa emasinagogeni, nasezinduneni nakubabusi, ningakhathazeki ngokuthi niyakuphendula ngani, ngokuthini, nangalokho eniyakukukhuluma;

Johane 7:51

Umthetho wethu uyamgweba yini umuntu, ungakamuzwa, wazi akwenzayo na?

IzEnzo 23:30

Kwathi sengitsheliwe ukuthi abaJuda babeqamekele lowo muntu, ngathumela kuwe masinyane, ngase ngibayala abammangalelayo ukuba bakhulume phambi kwakho ngalokho abanawo ngakuyo. Ukuvalelisa.

IzEnzo 23:35

Wathi ngizakuzwa, nxa abamangaleli bakho sebefikile. Wayala ukuba agcinwe endlini yokwahlulela kaHerode.

IzEnzo 26:1

U-Agripha wayesethi kuPawulu: “Uvunyelwe ukuzikhulumela. UPawuli waseselula isandla, waziphendulela;

UDuteronomi 17:4

Kwatshelwa, wakuzwa, wabuzisisa, bheka, kuyiqiniso, nendaba iqinisekile ukuthi isinengiso esinjalo senziwa kwa-Israyeli.