Hagayi 2:16 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Kusukela kulezo zinsuku lapho umuntu efika enqwabeni yezilinganiso ezingamashumi amabili, kwakukhona eziyishumi kuphela; lapho kufika amanoni esikhamo ukuba akhiphe izitsha ezingamashumi ayisihlanu emshinini, zazingamashumi amabili kuphela.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ kusukela kulezo, lapho kwayiwa enqwabeni yezilinganiso ezingamashumi amabili, kwakuyishumi nje, nalapho kwayiwa ezikhamweni zewayini ukukha izitsha ezingamashumi ayisihlanu, kwakungamashumi amabili nje.

IsiZulu 2020

¹⁶ ngaleso sikhathi lapho umuntu eya endundumeni yezilinganiso ezingama-20, kodwa kube lishumi nje, nalapho eya emiphongolweni yewayini lezilinganiso ezingama-50, kodwa athole elezingama-20 kuphela.

Hagayi 2:16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

U-Isaya 5:10

Yebo, amahektha ayishumi esivini ayakuthela ibhathi elilodwa, nehomere lembewu liyoveza i-efa.

UJeremiya 48:33

Ukuthokoza nokuthokoza kwasuswa ensimini enkulu nasezweni lakwaMowabi; ngenza ukuba iwayini liphele ezikhamweni zewayini; akekho oyonyathela ngentokozo; ukumemeza kwabo akuyikuba ngukuthokoza.

Hagayi 1:6

Nihlwanyele okuningi, ningenise okuncane; niyadla, kepha anisuthi; niyaphuza, kepha anisuthi ngokuphuzwayo; niyembatha, kepha akakho ofudumalayo; noholayo uhola ngokuwaphonsa esikhwameni esinezimbobo.

Hagayi 2:15

Manje qaphelani kusukela kulolu suku kuqhubeke, ngaphambi kokuba kubekwe itshe phezu kwetshe ethempelini likaJehova.

Hagayi 2:17

Nganishaya ngamabele ahandlekayo, nangamazolo, nangesichotho, kuyo yonke imisebenzi yezandla zenu; nokho aniphendukela kimi,” usho uJehova.

UMalaki 2:2

Uma ningalaleli, futhi uma ningakubekeli enhliziyweni ukunika igama lami udumo, usho uJehova Sebawoti, ngiyakuthuma phezu kwenu isiqalekiso, ngiqalekise izibusiso zenu; yebo, sengikwenzile. Waziqalekisa, ngokuba awukubeki enhliziyweni.