1 Samuweli 4:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Alwa ke amaFilisti, wahlulwa u-Israyeli, babaleka, kwaba yilowo nalowo etendeni lakhe; futhi kwaba khona ukubulala okukhulu kakhulu; ngoba kwa-Israyeli kwawa amadoda ayizinkulungwane ezingamashumi amathathu ayimigundatshani.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ AmaFilisti alwa, u-Israyeli wachithwa, babaleka, kwaba yilowo nalowo etendeni lakhe; kwaba khona ukuceka okukhulu, ngokuba kwawa ku-Israyeli abantu abayizinkulungwane ezingamashumi amathathu aba yimigundatshani.

IsiZulu 2020

¹⁰ AmaFilisti alwa, u-Israyeli wanqotshwa, wabaleka, kwaba yilowo nalowo waqonda ethendeni lakhe. Kwaba ngukwehlulwa okukhulu kakhulu, kwasala enkundleni abakwa-Israyeli abayizi-30 000 abayimigundatshani.

1 Samuweli 4:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuweli 18:17

Bamthatha u-Abisalomu, bamphonsa emgodini omkhulu ehlathini, babeka phezu kwakhe inqwaba enkulu kakhulu yamatshe; wonke u-Israyeli wabaleka, kwaba yilowo nalowo waya etendeni lakhe.

2 Samuweli 18:7

Lapho abantu bakwa-Israyeli babulawa phambi kwezinceku zikaDavide, kwaba khona ukubulawa okukhulu kwamadoda ayizinkulungwane ezingamashumi amabili ngalolo suku.

2 Samuweli 19:8

Inkosi yayisisukuma, yahlala esangweni; Babikelwa bonke abantu, bathi: “Bhekani, inkosi ihlezi esangweni.” Bonke abantu beza phambi kwenkosi, ngokuba u-Israyeli wayesebalekile, kwaba yilowo nalowo etendeni lakhe.

2 Samuweli 20:1

Kwaba khona umuntu kaBheliyali ogama lakhe linguSheba, indodana kaBigi umBenjamini; wabetha icilongo, wathi: “Asinasabelo kuDavide, futhi asinafa endodaneni kaJese.” Yilowo nalowo makaye ematendeni akhe, Israyeli!

1 AmaKhosi 12:16

Kwathi wonke uIsrayeli ebona ukuthi inkosi kayibalalelanga, abantu baphendula inkosi, bathi: Silesabelo sini kuDavida? futhi asinafa endodaneni kaJese; Ematendeni akho, Israyeli, bheka manje endlini yakho, Davide! u-Israyeli waya ematendeni abo.

1 AmaKhosi 22:36

Ekushoneni kwelanga kwaphuma isimemezelo phakathi kwebandla lonke, sithi: “Yilowo nalowo makaye emzini wakubo, kube yilowo nalowo ezweni lakubo.”

2 AmaKhosi 14:12

UJuda waba lukhuni phambi kuka-Israyeli; babaleka, kwaba yilowo nalowo, waya ematendeni abo.

2 iziKronike 13:17

U-Abiya nabantu bakhe bababulala ngokuceka okukhulu, kwaze kwawa amadoda akhethiweyo kwa-Israyeli ayizinkulungwane ezingamakhulu ayisihlanu.

2 iziKronike 25:22

UJuda waba nolaka phambi kuka-Israyeli, babaleka, kwaba yilowo nalowo etendeni lakhe.

AmaHubo 78:9

Abantwana bakwa-Efrayimi, ababehlomile bephethe idandili, babuyela emuva ngosuku lwempi.

UJeremiya 7:12

Kodwa khathesi hambani liye endaweni yami eyayiseShilo, lapho engabeka khona ibizo lami kuqala, libone engakwenzayo kuyo ngenxa yobubi babantu bami uIsrayeli.

ULevitikusi 26:17

Ngiyakubeka ubuso bami bumelane nani, nibulawe phambi kwezitha zenu; abakuzondayo bayakubusa phezu kwakho; niyobaleka uma kungekho onixoshayo.

UDuteronomi 28:15

Kepha uma ungalilaleli izwi likaJehova uNkulunkulu wakho, ugcine yonke imiyalo yakhe nezimiso zakhe engikuyala ngakho namuhla; ukuze zonke lezi ziqalekiso zehlele phezu kwakho, zikufice;

UDuteronomi 28:25

UJehova uyakuninqoba phambi kwezitha zenu, niphume ukulwa nazo ngendlela eyodwa, nizibaleke ngezindlela eziyisikhombisa, ninyakazeke emibusweni yonke yomhlaba.

1 Samuweli 3:11

UJehova wathi kuSamuweli: “Bheka, ngizakwenza into kwa-Israyeli eziyakunkeneneza ngayo izindlebe zombili zabo bonke abayizwayo.

1 Samuweli 4:2

AmaFilisti azihlelela ukulwa no-Israyeli; babulala endle amadoda angaba yizinkulungwane ezine.